Il était une foi... UNITI VINCEREMU

JAQUETTE.jpg

Revenu du néant en moins de deux ans, le Sporting Club de Bastia s'apprête à faire son grand retour en Ligue 1 dans tout juste deux mois. Pour marquer son retour au sommet, le Club et Forza Production vous proposent de revivre les deux titres de Champions de France en DVD, dès le 2 juillet 2012 !

UNITI

Quella falata in i fondi di e classifiche è di l’elite di u ballò…ci avia impenseritu, frasturnatu è culpitu à tutti : ùn ci la faciamu à accettà un destinu simule pè una squatra chì ci avia fattu tantu sunnià in tempi passati ! Allora ci simu aduniti trà sustenitori, rispunsevuli di a squatra è ben intesa ghjucadori è avemu decisu di pisà u capu cù a forza di l’amore veru è di l’unione sincera : hè cusì chì u talentu di tuttognunu hà fattu cambià destinu è rinasce a sperenza ! A vittoria hè vultata in casa nostra : era fatta a dimustrazione di fronte à tutti, l’isulani è quelli di fora, chì uniti si franca ogni ostaculu è infine si vince !

L'UNION

La descente aux bas des classements et de l’élite du football…nous avait tous inquiétés, angoissés et blessés : nous n’arrivions pas à accepter pareil destin pour une équipe qui nous avait fait auparavant tant rêver ! Nous nous sommes donc unis, supporters, responsables de l’équipe et bien entendu joueurs et avons décidé de relever la tête avec la force du véritable amour et de l’union sincère : c’est ainsi que le talent de tous et de chacun a réussi à changer le destin et à faire renaître l’espérance ! La victoire est revenue chez nous : la démonstration était faite aux yeux de tous, insulaires et autres, que l’union renverse les obstacles et permet de vaincre à la fin !

Jacques Fusina

À lire également

Ricevete a lettera